Данс Рус

Уилям Карлос Уилямз

Ако когато жена ми спи

и бебето и Катлин

също

слънцето огнено-бял диск е

в копринени мъгли

над бляскави дървета, -

ако в северната стая

танцувам гол, гротескно

пред огледалото

размахвайки риза около главата

и тихо сам си пея:

“Самотен съм, самотен,

роден съм, за да съм самотен,

и най-добре съм си така!”

Ако се възхищавам на ръцете си, лицето,

на хълбоците и бедрата

сред сенки издължени, жълти, -

Кой тогава би оспорил че не съм

добрият дух на мойта къща?